Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
1 avril 2008 2 01 /04 /avril /2008 00:00

Après le succès de Mona Lisa et le trésor des Templiers et d’Autoportrait de Shrek à l’oreille coupée, c’est au tour du tableau de Géricault de faire l’objet d’une adaptation cinématographique. Le radeau de la méduse est ainsi disputé par cinq cinéastes, qui souhaitent tirer profit de la notoriété de la marque pour s’assurer de confortables lauriers. Tour d’horizon des candidats à la reprise :
 
 
1)     Le rideau de la méduse John Woo
 
L’histoire :
Lors d’un repas de famille rébarbatif au possible, l’une des convives aborde le délicat sujet des nouveaux rideaux de Simone, l’hôtesse de maison. La discussion dégénère rapidement.
 
Un extrait du film :
- « Alors comme ça tu considères la couleur de mon rideau un peu trop voyante ? »
- « Oui, Simone. Excuse-moi, mais le rouge fait tâche avec les meubles de la pièce. »
- « Tâche ? Tâche ?! Mais c’est toi la tâche, oui, Bernadette ! »
- « Garde ton calme, Simone, tu peux peut-être encore les échanger. Tu as gardé le ticket ? »
- « Le ticket ?! Mais va te faire foutre avec ton ticket, Bernadette ! Va te faire foutre ! »
- « Viens, François, on rentre. »
- « D’accord, chérie. »
 
2)     Le ragot de la méduse – Martin Scorsese
 
L’histoire :
Lors d’un repas de famille rébarbatif au possible, l’une des convives aborde le délicat sujet de l’homosexualité du fils de Simone, l’hôtesse de maison. La discussion dégénère rapidement.
 
Un extrait du film :
- « Alors comme ça tu considères la sexualité de mon fils un peu trop voyante ? »
- « Oui, Simone. Excuse-moi, mais ton fils fait tâche avec les hétérosexuels de la pièce. »
- « Tâche ? Tâche ?! Mais c’est toi la tâche, oui, Bernadette ! »
- « Garde ton calme, Simone, tu peux peut-être encore l’échanger. Tu as gardé le ticket ? »
- « Le ticket ?! Mais va te faire foutre avec ton ticket, Bernadette ! Va te faire foutre ! »
- « Viens, François, on rentre. »
 - « D’accord, chérie. »
 
 
3)     Le riz de veau de la méduse – Woody Allen
 
L’histoire :
Lors d’un repas de famille rébarbatif au possible, l’une des convives aborde le délicat sujet de la sauce du riz de veau de Simone, l’hôtesse de maison. La discussion dégénère rapidement.
 
Un extrait du film :
- « Alors comme ça tu considères la sauce de mon riz de veau un peu trop fade ? »
- « Oui, Simone. Excuse-moi, mais ta sauce fait tâche avec les autres ingrédients du plat »
- « Plat ? Plat ?! Mais c’est toi la plate, oui, Bernadette ! »
- « Garde ton calme, Simone, tu peux peut-être encore en préparer une autre. Tu veux de l’aide dans la cuisine ? »
- « De l’aide ?! Mais va te faire foutre avec ton aide, Bernadette ! Va te faire foutre ! »
- « Viens, François, on rentre. »
- « D’accord, chérie. »
 
 
4)     La radio de la méduse – Steven Spielberg
 
L’histoire :
Lors d’un repas de famille rébarbatif au possible, l’une des convives aborde le délicat sujet du cancer du mari de Simone, l’hôtesse de maison. La discussion dégénère rapidement.
 
Un extrait du film :
- « Alors comme ça tu considères le cancer de mon mari un peu trop fade ? »
- « Oui, Simone. Excuse-moi, mais son vulgaire cancer du pancréas fait tâche avec mon cancer du sein ! »
- « Vulgaire cancer du pancréas ?! Mais c’est toi la vulgaire, oui, Bernadette ! »
- « Garde ton calme, Simone, tu peux peut-être encore changer de mari. Tu veux t’inscrire sur Meetic ? »
- « Sur Meetic ?! Mais va te faire foutre avec ton Meetic, Bernadette ! Va te faire foutre ! »
- « Viens, François, on rentre. »
- « Comment ça, chérie, un cancer du sein ? »
 
 
 
5)     Le radin de la méduse – Mel Gibson
 
L’histoire :
Lors d’un repas au restaurant rébarbatif au possible, l’une des convives aborde le délicat sujet de l’addition. La discussion dégénère rapidement.
 
Un extrait du film :
- « Alors comme ça tu considères que c’est à mon mari de payer l’addition ? »
- « Oui, Simone. Excuse-moi, mais c’est nous qui avions payé l’autre fois, à l’Hippopotamus. Ton mari ne nous invite jamais, c’est à croire qu’il est radin. »
- «  Radin ? Radin ?! Mais c’est toi la radine, oui, Bernadette ! »
- « Garde ton calme, Simone, on peut peut-être t’avancer. Tu veux un ticket restau ?
- « De l’aide ?! Mais va te faire foutre avec ton ticket restau, Bernadette ! Va te faire foutre ! »
- « Viens, François, on rentre. »
- « La prochaine fois on ira dîner chez Simone, chérie. Ca causera pas autant de problème. »
 
 
Partager cet article
Repost0

commentaires

N
y a un poète pouet qui a échoué sur votre blog myblague. faites quelque chose c insupportable cette facilité rimique, (j'y arrive pas moi). on pourrait p't'être le recruter (?)
Répondre
G
La méduse, être mou, flasque, sans consistance,Vit dans des zones peu peuplées en apparence,Et de ce fait toujours derrière ses rideaux,que John Woo immortlisa : "la méduse aux rideaux"Etre tristement célèbre par son passage à Outreau,Où l'on continue de parler de ses ragotsQui dans ce pays, ont détruit le village,On n'oubliera pas "les ragots de la méduse" et leurs ravages.Devenue célèbre, elle ouvrit un restaurant,Dans lequel, vint un chef d'état pas marrantgoûter un plat à base de veau, si je ne m'abuseVous savez "le ris de veau de la méduse"Depuis on ne parle que de cela à la radio,qui devint vite "la radio de la méduse"Elle essaya sans succés le veau marin(go),Mais le succés c'est comme tout, on l'use.Et maintenant, la méduse n'est plus seule,Elle vit avec un client, l'unique, le seul,Celui qui ne partage, ni le pain, ni le vin,Celui dont l'histoire est sans fin:"la méduse et le radin",
Répondre
J
C'est pas mal, surtout la chute.
Répondre
N
Pauvre méduse, toutes ces comparaisons ne sont pas flatteuses pour elle. J' espère qu' elle va porter plainte contre tous ces cinéastes américains qui ont vraiment mauvais goût. C' est drôle quand-même tous ces prénoms français dans des films gastronomiques américains, ça rabaisse un peu nos rires de veaux à la provençale con.
Répondre
E
J'ai ri qu'au .....(ou alors je l'ai loupé)
Répondre